The United Kingdom has already been battered by COVID-19, with about 410,000 cases and more than 41,000 deaths.

But after some respite over summer — and entreaties to “Eat Out to Help Out” to boost the economy — the UK is now facing a terrifying second wave. This week, experts predicted almost 50,000 new cases...