Imagine it is 2030. Doctors in a regional hospital in country X note an expanding cluster of individuals with severe respiratory disease. Rapid whole-genome sequencing identifies the disease-causing agent as a novel coronavirus.

Epidemiological investigations suggest the virus is highly infectious, with most initial cases requiring...