When it was released 25 years ago, James Cameron’s Titanic was enormous. It made stars of its two leads, Leonardo DiCaprio and Kate Winslet. Reviews overwhelmingly heaped praise not only on the technical aspects of the film but also the acting and storyline.

In 1997, Titanic was, in the oft-quoted line from the film, “king of the...