Hardly a day passes without talk of “mum and dad” property investors. It’s media shorthand for a rental market dominated by small operators rather than big institutions.

But language shapes the way we think, and folksy terminology creates a false impression of Australia’s landlord class.

First, “mums and dads”...