Have you ever chatted with a friend about buying a certain item and been targeted with an ad for that same item the next day? If so, you may have wondered whether your smartphone was “listening” to you.

But is it really? Well, it’s no coincidence the item you’d been interested in was the same one you were...