Vaccine and drug development, artificial intelligence, transport and logistics, climate science — these are all areas that stand to be transformed by the development of a full-scale quantum computer. And there has been explosive growth in quantum computing investment over the past decade.

Yet current quantum...