Genetic testing is increasingly used as part of routine healthcare to determine a patient’s risk for some conditions, including certain cancers.

But insurers can use genetic test results to refuse cover or increase premiums. This is called genetic discrimination — the use of someone’s genetic information to...