In 2019, a travel insurance company held a secret contest in which they included a line in the fine print of their policy promising $10,000 to the first person who spotted it.

Seventy-three policies were bought before the award was finally claimed. But those 73 who had obviously not read the policy, would not have been alone.

It seems most of us...