“Therapy-speak” advice on relationships and dating is widely available outside of the psychotherapist’s office. Much of this advice places responsibility on women for managing their emotional reactions to problematic dating and relationship experiences.

The advice women are given about dating,...