The Times Australia
The Times World News

.
The Times Real Estate

.

how lockdowns helped kids learn the languages their parents speak

  • Written by Liquan Liu, Senior lecturer, Western Sydney University
how lockdowns helped kids learn the languages their parents speak

None of us is a stranger to the downsides of the pandemic. For families with kids, kindergartens and schools closed during the lockdown, and parents had to manage schooling and working from home.

Yet there is a silver lining: our research shows that, in families where a parent’s mother tongue is not the language spoken in wider society, children learned more about that language during lockdowns.

Let’s call the language these parents speak the “home language” and the language society uses the “societal language”. Take me as an example: at home I speak Shanghainese with my mum, Mandarin with dad, and Telepath with my cat. But in the community and at work, I speak English, the societal language.

To many multilingual families, our kids’ home language often comes second to the societal language, which dominates their language development as they grow up. When parents witness this transition, they fear their children will gradually lose the ability to use the language they speak. They fear that, as a consequence, their children will lose touch with their roots.

Along with my colleagues, Elisabet García González[1] and Elizabeth Lanza[2], we conducted a survey of around 200 multilingual families in Norway (to be published in the journal Multilingua). Parents expressed their concerns about their children’s development of home and societal languages. For example, one said:

Since our daughter mostly speaks [home language] with her father and [societal language] with me and at kindergarten (although her father and I exclusively speak [home language] to each other), her [home language] is generally less advanced than her [societal language] […]

Multilingual children rarely use all their languages in the same contexts or with the same frequency. This is often perceived as being more or less “advanced” in one language than the other, but in reality multilingual speakers use their languages as best fits their needs.

Despite these concerns, there was a silver lining. Our study found children’s home language literacy improved during the pandemic. The parents who reported the concern above later said:

We’ve clearly noticed that her spoken [home language] has developed during the lockdown.

Another family told us:

With the two-year-old, I noticed an improvement in her [home language] vocabulary while kindergarten was closed.

What is the reason for this improvement in the home language? As one family shared:

My children started to be interested and speak more [home language] during the lockdown. Assume this is a result of (us) working from home for an international company and them hearing mum use this (home) language.

Another said:

My kids have started using more [home language] in their [societal language] speech with parents and each other during the lockdown, because they are watching more YouTube and playing Minecraft, Animal Crossing and Zelda. Words from the games are difficult to translate into [societal language].

Our statistical analyses had something even more interesting to say: the improvement of a child’s home language made their parents feel more positive about their children being multilingual. Parents see it as a source of wellbeing, especially when they notice their child is picking up their mother tongue. Overall, family relationships, resilience, cultural connection and hope are boosted even in the darkest days of the pandemic.

Is this at the expense of the societal language, one may ask? Indeed, some parents were worried about the development of kids’ societal language, especially when it was not spoken at home. Others said the societal language was still being used during the lockdown, such as in online media. One parent said:

My son is a bit behind the level of the class. He really improved his [societal language] reading during the lockdown, since we had more time to individually support him in a positive way. Before, he was much more negative.

Another family told us:

The difference (in language use) was noticeable when the kindergarten reopened. [Societal language] came back for the kids as easily as restarting to ride a bike.

The societal language is often strong in young children – sometimes so strong that it can bully the home language into a corner. The key task for many multilingual families is not so much to find a balance between the two languages, but to make sure the home language is being actively used and not being overshadowed by the societal language.

Unity is important in society. Being able to speak a common language is important, but equity and diversity are important too. The ability to speak one’s mother tongue can become a source of belonging and wellbeing.

In addition, children growing up in a culturally and linguistically diverse environment tend to be more flexible. Their neurocognitive plasticity shines across developmental domains, from language learning[3] to music perception[4].

So the pandemic lockdowns were bad, but not all bad. Our kids adapt and adjust to the new environment, and can surprise us with stronger skills that make mum and dad proud.

References

  1. ^ Elisabet García González (linktr.ee)
  2. ^ Elizabeth Lanza (www.hf.uio.no)
  3. ^ language learning (doi.org)
  4. ^ music perception (doi.org)

Read more https://theconversation.com/a-silver-lining-from-the-pandemic-how-lockdowns-helped-kids-learn-the-languages-their-parents-speak-205012

The Times Features

Discover the Charm of a Girl's White Dress

Key Highlights Timeless elegance: White dresses feel pure and have classic charm. They are perfect for many types of events. Versatile styles: You can pick from lace, embroid...

Top Medical Grade Red Light Therapy Devices in Australia

Key Highlights Lumitter™ has advanced red light therapy devices that combine new ideas with wellness. Red light therapy helps lower pain and swelling and boosts skin health. ...

Why Regional Small Businesses in Bendigo Deserve Better Access to Finance in 2025

In the heart of regional Victoria, Bendigo has long stood as a beacon of innovation, resilience and community spirit. As we step further into 2025, the importance of nurturing sm...

Is It Time for a Deep Cleaning? Signs You Shouldn’t Ignore

Most people know they should visit the dentist for a regular check-up and cleaning every six months. But sometimes, a standard cleaning isn’t enough. When plaque and tartar build...

The Hidden Meaning Behind Popular Engagement Ring Cuts

When it comes to engagement rings, the cut of the diamond is not just about aesthetics. Each shape carries its own symbolism and significance, making it an important decision for...

Annual Health Exams in the Office: How They Can Reduce Sick Days and Healthcare Costs

Regular health check-ups, especially annual health exams in the office, can significantly impact the overall well-being of your workforce. A proactive approach to employee health...

Times Magazine

The Essential Guide to Transforming Office Spaces for Maximum Efficiency

Why Office Fitouts MatterA well-designed office can make all the difference in productivity, employee satisfaction, and client impressions. Businesses of all sizes are investing in updated office spaces to create environments that foster collaborat...

The A/B Testing Revolution: How AI Optimized Landing Pages Without Human Input

A/B testing was always integral to the web-based marketing world. Was there a button that converted better? Marketing could pit one against the other and see which option worked better. This was always through human observation, and over time, as d...

Using Countdown Timers in Email: Do They Really Increase Conversions?

In a world that's always on, where marketers are attempting to entice a subscriber and get them to convert on the same screen with one email, the power of urgency is sometimes the essential element needed. One of the most popular ways to create urg...

Types of Software Consultants

In today's technology-driven world, businesses often seek the expertise of software consultants to navigate complex software needs. There are several types of software consultants, including solution architects, project managers, and user experienc...

CWU Assistive Tech Hub is Changing Lives: Win a Free Rollator Walker This Easter!

🌟 Mobility. Independence. Community. All in One. This Easter, the CWU Assistive Tech Hub is pleased to support the Banyule community by giving away a rollator walker. The giveaway will take place during the Macleod Village Easter Egg Hunt & Ma...

"Eternal Nurture" by Cara Barilla: A Timeless Collection of Wisdom and Healing

Renowned Sydney-born author and educator Cara Barilla has released her latest book, Eternal Nurture, a profound collection of inspirational quotes designed to support mindfulness, emotional healing, and personal growth. With a deep commitment to ...

LayBy Shopping